¿Se puede ser gyaru sin circle lenses?

Hola, gente bonita!!
Hi, pretty people!!

Está entrada quiero tratar un tema que se ha venido discutiendo en el mundo gyaru occidental por mucho tiempo. ¿Se puede ser gyaru sin circle lenses?

I want to talk about an issue that perhaps is one of the most debatables, Can I become gyaru without circle lenses?

Para mí la respuesta a esta pregunta es muy sencilla... SÍ!!

For me, the answer is very simple... YES!!

Los circle lenses comenzaron su popularidad en Corea  y más tarde las gyaru los adoptaron para el estilo pero antes de ello, las gyaru no usaban circle lenses y seguian siendo gyaru!!

Circle lenses started their popularity in Korea and later gyaru adopted this fashion trend. But before that, none gyaru used to wear circle lenses and they were still gyaru!!

 

Obviamente todo tiene que evolucionar, y las gyaru han evolucionado con el paso del tiempo, con la evolución vienen nuevos "básicos" ahora los circle lenses

Obviously, everything has to evolve and gyaru style has evolved also. With the evolution new "basics" come too and so are the circle lenses

En mi último viaje a Japón, pude ver muchisimas gyaru que no usaban circle lenses, pero obviamente para verte actualizada sin circle lenses, también requiere un poco de más esfuerzo en el makeup, hairstyle y tal

In my last trip to Japan, I saw a lot of gyaru without circle lenses, but obviously to do that I think you have to do better in your makeup, hairstyle and so

Por último, les dejo algunas fotos que me tome sin y con los circle lenses.

I show you some pics of me with and without cirlce lenses

Por cierto, a fin de practicar más mi japonés, empezaré a usar un tercer idioma XD pero ya que mi japonés es básico y estoy de vuelta al estudio, no traduciré todas mis entradas o todo lo que escriba, solo algunas cosillas a manera de práctica =D

By the way, as I decided to improve my japanese, to practice I'll translate some updates and not all but the most I can into Japanese. As my Japaneses is basic, I wil make some mistakes but I'll try to do it better as I start to studying it again =D

 

Gracias por leerme!!

Thank you for reading me!!

♥ Mirror, Mirror!! ♥

Hola, gente bonita!!
Hi, pretty people!!

Hoy quiero hablarles de mis vacaciones de primavera (semana santa) =D. En realidad no hice mucho pero tuve oportunidad de salir con mi BFF.

Today I want to talk about my spring vacations (Holy week) =D. I didn't do so much but I went to the movies with my BFF.

Mi Noona y yo decidimos ir al cine a ver Mirror Mirror (Snow White) y que decir he quedado mas que satisfecha con la historia!! La película tiene momentos graciosos, otros un poco sosos pero finalmente logra su cometido.

My Noona and me decided to watch Mirror Mirror and it was a really great movie with funny and sometimes ridiculous moments but still a really good movie!!

Es una nueva versión de Blancanieves en la que la chica débil y temerosa se convierte en una verdadera mujer valiente y heróica!! (^O^) Una historia poco convencional pero que funciona y con un gran reparto con estrellas de la talla de Julia Roberts!!

In this new version of the story, Snow White is not the weak girl anymore, instead of it, we have an strong and heroic woman fighting for her love!! (^O^) Very unconventional version but it works and the cast is great, I mean we have Julia Roberts in it!!

Os dejo aqui el final que quizás fue lo que me hizo AMAR a esta película. Pues como ya os imaginareis, es un final al PURO ESTILO BOLLYWOOD!!

Here a video of the ending that I guess is the part that made me LOVE the movie. It is SO BOLLYWOOD that I really found it lovely!!

Después de la pelicula, nos fuimos a tomar el cafesito para chismear un ratico. Si bien los postres de este cafe son deliciosos, creativos y con presentaciones bastante monas, el servicio es pésimo, no hay organización entre el personal y la espera se prolonga bastante pero si apetece un postre delicioso (omitirlo si solo pensais en comprar café) vale la pena esperar XD

After the movie, we went to a coffee shop that have very delicious and kawaii desserts. Service of this coffee is so BAD but I recommend it to people if going to buy a dessert but in case of buying just a coffee...forget about it!! XD

Cafe de la plaza de mi ciudad! / Coffee shop

Cheese cake de fresa! Delicioso!

Al primer bocado del cheese cake!!

Por último algunas foticas de la salida y de algunas chacharitas que adquirí de Shasa♥

I show you some photos and items I bought at Shasa♥

En cinepolis

Mis dulces favoritos!! Gomitas de frutita♥

 ♥ Strawberry Kissu!! ♥

Me daba pesadez subir esta... es que cuando sonrio mi nariz se ve fea pero finalmente soy yo... asi que venga!! XD

Chacharitas de Shasa, todo pinku!!

Close up a los aretitos!!

Vestido esponjadito de Shasa que me enamoro (♥w♥)

Y después de mucho tiempo de no subir las fotos de mis outfits, el de aquel día

After not uploading my outfits here, I show you my outfit of that day

Zapatos que compre en Rakuten hace un año y es la primera vez que los uso pero aun no dominaba tacones de esa altura cuando los compre XDD

Gracias por leerme!!

Thank you for reading me!!

♦♥♦ Rakuten Hair Accessories ♦♥♦

Hola, gente bonita!!
Hi, pretty people!!

Aqui reportandose la flojaza de Jun para una entradita un poco random =).

Here, Lazy Jun writing this random entry =).

Como siempre haciendo entradas atrasadas pero venga!! La fecha de mi presentación en escenario de Bollywood se acerca y para colmo me han prohibido el flequilllo puesto que tengo que usar la tika y con flequillo simplemente no luciria (U___U)

The date for my Bollywood performance is coming and what is worst is that my teacher told me I have to get rid of my bangs!! As I have to use what is called Tika (hair accessory), with bangs it would not look good... (U__U)

Preocupada un poco por no saber como deshacerme de mi flequillo que tanto amo XD por casualidad me encontre algunos accesorios en Rakuten, y aproveche para hacer otra comprita por ahi jojo )^0^(

I was worried because I didn't know how to get rid of my bangs but one day just randomly. I found a store in Rakuten with a lot of hair accessories so I found my solution and I took advantage of it so I bought other things too xp

Las 3 cosas que compre en Rakuten

My Rakuten store shopping was...

Este cojín para hacer el típico odango!!

This cushion to get the odango (japanese bun) hairstyle!!

Por el momento no me he hecho el odango como tal, cuelgo esta fotito que fue con un chonguito mas sencillito un día que salí con mi familia.

I have not used the cusion to make the odango properly but I make a simple bun one day I was going to have a meal with my family.

Otras pestañas inferiores de Eyemazing que ahora ya llevo poco más de un mes con el primer par y siguen durando. Sin duda, MUCHO MEJOR QUE LAS PRINCESS DIAMOND LASH!!

Eyemazing lower lashes. I've been using the first pair of my first pack!! I really recommend them, much more better than diamond lashes (princess style lower lashes)

Mi solución al flequillo es esta "cosa" (consecuencia de no saber el nombre de algo XD) que atora bastante bien el flequillo!! (*O*)

Solution to my bangs is this "thing" (I don't know the name XD)

La siguiente entrada será pronto, lo prometo, se vienen muchas actividades y cosas que contar y...y... extraño a mi boo (U___U) pero me pone feliz verlo tan majo y gallardo a la hora de la hora de la accion!! XD jaja él es mi mayor inspiracion y razón por la que quiero ser super mega fortachona y un poquitillo musculosa...

Next entry I'll write about a lot of things that are coming into my academic and artistic life!! and... and... I miss my boo (U___U) but he looks so handsome and gallant when is the time of the time... of the action!! XD haha he is my biggest inspiration and reason to be stronger and more muscular...

I really DON'T WANT to be like Marge XD I'm not that crazy and for sure I'm STILL PROUD of my femininity but of course my goal to achieve is based on my 2 strongest inspirations, these two WONDERFUL WOMEN!! Jillian Michaels & Ali Vincent!! ♥

♥La foto de mi boo!!♥ No he podido resistirme a subirla XD la pose se la pedí especialmente por mi fetiche de manos/brazos jajaja que decir... ya lo habia dicho en la entrada anterior, los fortachones me matan y mi Boo me aniquila totalmente ♥ jaja

♥My Boo's photo!!♥ This is a very funny photo of him! I told him I wanted to see his muscles so he did this pose and I took the photo XD as I told you in the last update, my fetish are hands/arms and I like strong guys so my Boo just turns me on!! ♥ XD

Gracias por leerme!!

Thanks for reading me!!

★ Taka,taka...TAG!! ★

Hola, gente bonita!!
Hi, pretty people!!

Hoy vengo a hacer una entradita dedicada a Mikita chan!! Gracias por taggearme XD te adoro!! ♥
Today I'm writting an entry dedicated to my sis, Mikita chan!!

~♥~ 11 cosas sobre Jun ~♥~

1.- No me gusta comer chile ni guacamole (razón por la que siempre me dicen "no eres buena mexicana")

I don't like to eat chile or guacamole

2.- Soy la fan más fiel de The Biggest Loser, programa que me ha inspirado en mi nueva vida saludable (My fitness Life)

I'm a big fan of The Biggest Loser, tv program that inspired me to have a healthy life (My fitness life)

3.- Tengo una adiccion fatal a las shippo (fox tails)

I'm addicted to shippo (foxy tails)

4.- Soy motefóbica (fobia a las mariposas)

I have phobia to butterflies

5.- Cuando era bebe, los vecinos me conocian como "La japonesita", apodo que volvieron a darme mis amigos en la preparatoria XD

When I was a baby, my neightbors used to call me "The little japanese", nickname that my high school friends gave me too

6.- Puedo imitar voces de personajes femeninos y masculinos

I can imitate female and male voices

7.- Quiero prepararme para llegar a ser entrenadora de personas con obesidad y hacer algo bueno por estas personas.

I want to prepare myself to be trainer for obess people and so something good for them

8.- Tengo un fetiche por las manos de los chicos XD

I have this fetish for boys hands XD

9.- No me gustan los hombres delgados pero fortachones me matan (Boo~ ♥) jajaja

I don't like skinny guys but strong guys makes me crazy

10.- No me gustan los niños chiquitos porque no tengo paciencia

I don't like little kids because I'm not patient

11.- Muero por tener un cinturon de D.I.A. spec

I really wish a D.I.A. spec Belt

Ahora las preguntas de Mikita chan

1.- ¿Si fueras un pokemon, cual serías?

Definitivamente seria un ninetales, muchas shippo juntas (*O*)

2.- ¿Qué color de cabello sería el más loco que te gustaría poner?

Rosa!! Es un color que deseo pero no se si me sentaria bien con mi piel canela XD

3.-¿Qué serie de tv es tu favorita?

Tengo muchas pero diria que... Sabrina, la bruja adolescente

4.- Si pudieras tener un super poder, ¿cuál te gustaría y por qué?

Tener magia como Sabrina para llevar una vida más interesante y problemática jaja o tener las garras de wolverine porque soy medio ruda y me gustaria tener esos puños de acero!! XD

5.- Dime 5 cosas que harías si fueras hombre

La primera sería averigüar de que hablan cuando no estan las chicas presentes, pelear mucho con otros hombres, convertirme en boxeador y volverme gyaru-o... no tengo una quinta, me gusta ser mujer!! XD

6.- Gato o perro?

Perro!! Mil veces!! Soy amante de los perros!!

7/8.- ¿A que eres adicta?

A las foxy tails, facebook!

9.- Si te fueras a operar, ¿Qué sería?

Uno de mis ojos, me haria operacion de doble parpado (lo tengo mas chico que el otro) aunque ya me operaron de la vista XD

10.- ¿Que nombre le pondrías a tu primer hijo/hija?

A una niña le pondria Maria/Jun y a un niño definitivamente Joon Soo!!

11.- Si reencarnaras en un animal, cual te gustaría y por que?

Un kitsune (zorro)... mitologicamente si fuera un kitsune me gustaría mucho hacerle travesuras a los humanos XD

No tengo muchos amig@s blogger@s pero aqui van mis preguntas y mis TAGGEADOS

1.- ¿Si pudieras cambiar algo de tu vida que sería?

2.- Dime una de tus experiencias mas vergonzosas en la vida XD

3.- ¿Si fueras un villano, cual serias y por que?

4.- ¿Comics o manga?

5.- ¿Cual es tu accesorio favorito del que no puedes prescindir en tu guardarropa?

6.- ¿Prefieres que tu pareja sea cursi o rudo? XDDD

7.- Si ganaras un millon de dólares, dime 5 cosas que harías con el dinero

8.- ¿Infancia o adolescencia?

9.- ¿Si tuvieras oportunidad de pasar un dia con una persona fallecida, con quien seria?

10.- ¿Cual seria la peor travesura que te gustaria hacer?

11.- ¿Cual es el peor regalo de cumpleaños que has recibido? Y de quien? jaja no, no es cierto, no digan de quien XD

TAGGEADOS

Pamelicious

Chocolette hime

Yurika

Maria-Mei

xTsuki

No doy para mas chicas XD no me acuerdo, las demás ya han sido taggeadas asi que la dejo aqui

RULES!

1). Each person must post eleven things about themselves on their blog

2). Answer the questions the tagger has set for you plus create eleven questions for the people you tag to answer

3). Choose eleven people and link them in your post

4). Go to their page and tell them
5). No tag backs

6). You legitimately have to tag

Gracias por leerme!!