★♥★ Incoco Polish Appliques!! ★♥★

Hola, gente bonita!!
Hi, pretty people!!
こんにちは！

Pues esta semana ha sido la mas ajetreada para mi, decir que no tuve un BUEN fin de semana pero vaya un día tormentoso no va a arruinar el espiritu de Jun asi que ya que ha pasao la tormenta, venga!! AJA, AJA, FIGHTING!!

Well, this week has been very busy for me and I had no a GOOD weekend either but the storm has passed and nothing is going to ruin Jun's Spirit so... AJA, AJA, FIGHTING!!

この週末は私に大変だったけど雨の日は私が人生を楽しむために停止されません！アジャ、アジャ、FIGHTING！！

Este lunes ha empezado la semana de la cultura, mis eventos de hoy fueron Body Pump, Body combat y Fitball Pilates, ya os enseñare los videos si los encuentro en el tube después y si es que no me veo tan mal XD

This monday it has started my School's cultural week and my performances for today were three: Body Pump, Body combat and Fitball Pilates but I'll show you some videos later if I look cute in them of course XD

私はボリウッドとボディシステムのパフォーマンスを開始しましたので、今週は迚も多忙だ！！

Pero que decir, amo el escenario!! Me he sentido bien al recibir aplausos y no me han dado nervios ya estando arriba asi que venga!! Vamos por 4 días más!! ♥

What can I say? I LOVE the stage!! I've been feeling good each time I have received applauses!! And I have not felt any nerves while performing in the stage!! There are 4 more days to perform!! ♥

ステージでパフォーマンスをしながらすべての神経を感じませんでした。良かった、ね！！♥

Aqui os muestro una foto de una base para labios, gloss y un spray para el aliento sabor durazno todo de Etude House además de unas muestras gratis que me han mandado.

These are some things I bought from Etude House and some free samples the shop sent me.

これらは ETUDE HOUSE から購入したいくつかの美容アイテムです。

Quería comentar acerca de un nuevo producto que he empezado a usar. Mi experiencia con el Nail Art ha sido favorable, decir que al principio me habia costado trabajo acostumbrarme y ahora ya puedo manejarlo bien. No obstante, llega el momento en que debo dejar descansar a mis uñas ya que se vuelven delgadas.

I want to talk about a new product I started to use. My experience with Nail Art has been good but it comes the time when you have to have your nails rest.

新しいマニキュアアップリケを使用し始めた...

Para no llevarlas con un simple barniz y conservar el estilo, una empresa llamada Incoco ha sacado una variedad de apliqués de uñas (una especie de barniz en tiras).

So a solution to has a good nail polish style while your nails are resting is touse this nail polish appliques from Incoco.

このマニキュアアップリケを作成した企業はIncocoだた。

Hay varios modelos, yo he escogido dos que a continuacion os enseño.
There are many styles, I've chose two different styles.
2つの異なるモデルを購入

Animal print y un par de muestras

Practicando con las muestras

★ El otro diseño que elegí fue este!! ★

Por el momento en México, solo he visto una pequeña tienda en el centro comercial Perisur y aqui en América solo están disponibles en Canadá, Estados Unidos y como dije antes, México.En Europa, están disponibles en España (Beautik), Francia, entre otros.

These Nail Polish Appliques are available in America (U.S.A, Canada and Mexico), Europe (Spain, U.K., France) and Asia (Hong Kong, Korea and Singapore).

Son fáciles de aplicar y lucen bastante bien!! Las recomiendo ampliamente!!♥

The application is so easy and they look so cute that I highly recommend them!! ♥
これらは超かわいいし、適用しやすい！！♥

日本語を練習するために日本語で書くしようとしている。はおそらく多くのミスをするが、私は頑張ります！

Gracias por leerme!!

Thank you for reading me!!

潤ちゃんのブログを読んでくれてありがとう！！