RANDOM POWER!

Hola, gente bonita!!

Hi pretty people!!

おはようございます！！

 

Ha pasado un tiempazo desde que escribí en el blog pero gracias por ¡pasarse a leerme! No es que no tuviese tiempo de escribir… más bien me pasaron muchas cosas (^-^)

It has been a while! But thank you anyway for reading my blog! I have passed through a lot of things =D

ひさしぶり！ブログにも帰った！

 

 

Este año Dolly gyarusa fue al J'Fest como espectador. Una edición mucho mejor sin duda alguna pero de poco interés para mi.

This year Dolly gyarusa went to J'Fest not as speakers but as spectators. This time, J'Fest was better than last year but there were no a lot of interesting things for me anyway XD

今年、ドリーギャルサはＪ－Ｆｅｓｔに行った。去年より今年はＪ－Ｆｅｓｔがよかっただけど私にあまりおもしろくないよ…

Ryo&me

リョと私

 

Me, Ryo & Kazzhi

私、リョとカシ

 

ああ！目を閉じた！！

 

 

En J'Fest compré una hermosa Korilakkuma! Mi personaje kawaii favorito junto a Rilakkuma!

In J'Fest I bought a beautiful Korilakkuma! My favorite kawaii carácter after Rilakkuma!

Ｊ－Ｆｅｓｔでコリりラックマを買った。コリラックマとリラっくまは私の好きなかわいいキャラクターだ！！

 

 

Esta es una entrada corta pero prometo que en la siguiente haré una review de algunas prendas que he comprado para el veraniux X)

This updating is very short but I promise next one I'll write about my review about some clothes I bought for summer!
次のアップデイトで私の買い物のことが話したい！！

 

 

 

 

 

 

Gracias por leerme!!

Thank you for reading my blog!!

潤ちゃんのブログを読んでくれてありがとう！！

 

 

 

 

Mi lección del año: leer el instructivo antes de usar

Una lección que me costo 70 dolares fue que hay que leer las instrucciones de uso para evitar accidentes y vaya cosa que me sucedió regresando de mi viaje a Japón U_U. Resulta que me he comprado una tenaza color rosa para alisar el cabello, esta monísima y primero pense que era como todas, pero ésta requiere baterías, lo que es aún mejor porque aquí en México no hay de este tipo de tenazas y luego andar buscando donde conectarla es un gran problema.

El día que llegue abrí todas mis cosas y quería estrenar la tenaza así que ya tenía las pilas listas para ponerselas y vi que la tenaza tenía un resorte en un extremo así que pensé "¡oh! tambien se abre completamente" cuando de repente escuche un "¡Crack!" Había partido mi tenaza en dos y el daño era irreparable, después abrí el instructivo y me di cuenta que era la primera indicación prohibida "No la abra completamente" Me pase el día tristeando por mi pobre tenaza pero se me ocurrió que tal vez podía encontrarla en ebay o alguna tienda y finalmente encontre varias opciones en Rakuten así que sin pensarlo la pedí y me ha llegado apenas una semana después de pedirla ^^

Izq. La mitad de mi tenza y Dcha. La nueva tenaza

Una de mis debilidades es que soy consumista a más no poder, y la mercadotecnia hace efectos increíbles en mi, y ya que he visto que esta marca de articulos es apoyado por modelos de Scawaii y Popteen me hace querer comprar más cosas de esta marca.

Dya~na!