Feliz Año Nuevo!!!

Hola a tod@s mis lectores(as) =D

Hi to all my readers =D


Esta entrada solo la dedicaré para decirles...

Feliz Año Nuevo!!!

This entry I just want to say...

Happy New Year!!!

Como no tengo nada preparado para hoy, mi outfit del año lo pondré en la siguiente entrada junto con el video que les prometi xp
As I didn't prepared anything to show you or tell you, my outfit will be shown in the next entry and the video I promised to you xp


Mientras les dejo dos imagenes de los pros y contras de ser gyaru, la verdad es que siempre me da risa ver las imagenes, no son mías pero tienen la url de la dueña asi que omito ponerla aqui =)
I want to show you two pic about pros and cons of being gyaru, I always have fun with this pictures =) As the image has the url of the owner I don't rewrite it here, just tell you that I don't own this funny images =)

Por si las dudas, pongo la traducción al español

PROS

1. Eres linda y popular con los chicos
2. Eres una modelo para gyaru mas jóvenes
3. Tienes toda la cosa de "rebeldía de la sociedad"
4. Con un gyarusa~ y revistas, eres parte de una comunidad de gyaru como tú
5. Puedes tener ingresos extra
6. Estas a la moda
7. Empiezas tendencias de moda internacional

CONTRAS

1. Quizas te consideren muy vulgar o basura [algo asi es trashy xD]
2. Te ven como ua novedad y esperan que solo "madurezy lo dejes"
3. Los chicos pueden pensar que eres la clase de chic que se vende y puedes sentirte ofendida o avergonada
4. Quizás sientas la necesidad de actuar conforme a ello
5. Siempre estas en bancarrota xp

Dya matta ne! (^.^)/