Sweet Spy Review

Hola, gente bonita!!!
Hi, pretty people!!!

El día de hoy aprovecho para comentar el drama que en 4 días y con 20 capítulos ya he finalizado ^^ se trata de Sweet Spy! un drama que hasta ahora forma parte de mi top5! El final sin lugar a duda deja algunos cabos sueltos insinuando de una posible secuela aunque todavia no se ha dado nada formal acerca de esto...

Today I want to talk about a drama that in 4 days and with 20episodes I have already finished. No doubt this drama is one of my favorites, I'm talking about Sweet Spy! The final episode shows some loose ends so it makes me think they were or are planning a sequel that has not been officially announced but I wait for it ^^

A pesar de que no tuvo mucha audiencia (lo que me pregunto porque después del primer episodio medio lento, las cosas realmente se ponen buenas) por el corto tiempo en que la vi, ya imaginaran lo mucho que ha logrado capturar mi interés siempre esperando devorarme el siguiente capitulo xp llenandome de sentimientos emocionantes, romanticos, adrenaliticos xD y demás!

Despite having not high ratings (what makes me think about as the first episode maybe slow but after it, things really get interesting!) for the short time I last watching it, you can imagine that this story has attracted all my interest, always waiting for the next episode xp and fulling me of emotions such as excitement, romance, and of course touching feelings xD

Sinopsis

Lee Sun-ae es una policía viuda que de repente se encuntra sumergida en el mundo del espionaje internacional debido a una multa que le pone a Han Yoo-il, un agente encubierto. Kang-Jun es un capitan en la policía que recién ha sido transferido al departamento de Investigación Criminal. Reabre un antiguo caso que invuelve el pasado de Sun-ae, la muerte de su marido.

Synopsis

Nam Sang-mi plays widowed police officer Lee Sun-ae who finds herself suddenly immersed into international espionage by Han Yoo-il (Dennis Oh), an undercover agent. Lee Joo-hyun plays Kang-Jun, who's recently transferred to the Criminal Investigation Department. He opens an old case involving Sun-ae's past that leads him to an entanglement between the current political/economic powers and their secrets. One of them, oddly enough, being Han Yoo-il. Who is this man? Why is he here?

Reparto / Cast

■Nam Sang Mi es Lee Soon Ae

■Dennis Oh es Han Yoo Il

■Lee Joo Hyun es Kang Joon

■Yoo Sun es Park Eun Joo

 Ahora que la cosa se pone realmente buena con el triángulo amoroso entre la oficial Lee Sung-ae, el guapisimo espía Han Yoo-il y el jefe de sección Kang Joon. Por un lado, el James Bond coreano enamorado de la oficial Lee. Por otro, esta chica con tal seductor, ha correspondiendo a sus sentimientos. Pero tal es la rivalidad entre el Jefe de Inspección y el espía (supuesto criminal) que siempre acaban en enfrentamientos emocionantes ^^. Y claro también el miedo y la desconfianza de la Oficial Lee al verse profundamente enamorada de un supuesto criminal! Siendo tan dedicada a su trabajo, tiene miedo de ser complice de su amante!

Now what is interesting about this story is the love triangle between Lee Sung-ae, the handsome spy Han Yoo-il and the chief Kang Joon. By one side, we have or korean James Bond that fell for Lee Sung-ae and with that romantic and seductive man of course of Sung-ae falls for him too. The chief and Han Yoo-il have a really strong rivalry as they fight for Sung-ae's love which results on a lot of exciting encounters. And we have also our Sung-ae with a lot of doubts as this handsome spy is suspicious and probably a criminal so she fells guilty of falling for him as she feels like an accomplice of her lover!

Le doy a este drama una calificación de 4 de 5 =D y solo no ha sacado 5 por este final curioso y aunque no es malo, espero por una segunda parte! insisto >_<.
I give to this drama a grade of 4 of 5 =D just it is not 5 because of this curious ending and despite not being bad, I wait for a sequel! I insist >_<.

Por último, dejo dos videicos, uno es la intro del drama y el otro una escena de beso ^^

For least, I show you two videos, the first one is the intro of the episode of frama and the other a kiss scene ^^

Dya matta ne!

Ipad + Random

Hola, gente bonita!!!
Hi, pretty people!!!

Pues hoy que estoy contentisima ya que mi padre me ha repuesto mi Ipod que lamentablemente el primero murio la semana pasada después de 6 años de recuerdos musicales y tal xD y también con la novedad de que mi mama me ha comprado un Ipad de primera generación xp

I'm very happy now that my daddy bought me a new Ipod after mine died last week after 6 years of musical memories xD and with novelty that my mom also bought me an Ipad, first generation xp

Ahora que estare conectada a la red si no las 24hrs, los 7 dias de la semana de los 365 días del año, por lo menos siempre que haya internet publico, estare en linea jajaja xD y pues hoy mostrare una entradita express... si siempre digo lo mismo y despues acaba siendo mega entrada jaja

Now that I will be able if not to be online 24hrs of the 7 days of the 365 days of the year, at least, if there is internet in the place I'am, I will be online haha xD and now writing an express entry... yeah I always say that and it finishes to be a very long entry

El miercoles pasado después de un ajetreo tremendo que me he ido hasta el otro lado de la ciudad [unas 3 horas de camino de donde yo vivo] vaya han sido más de 6 horas de vagar por la ciudad! y cansadita a mas no poder, después de pasarme a Wings y comer carne asada que ya me apetecia de tiempo, fui a Liverpool, una tienda departamental famosilla aqui, parecida al Corte Inglés en España y me he tomado una foto en esta cosa para posar que me han dado ganas de hacerme una pasarela completa pero solo he tomado dos fotos xD

Last wednesday after so much time travelling to the other side of my city [3 hours from my home to the place] well, it has been around 6 hours time trip! and being tired from it, I went to Wings to eat a delicious beef that I wanted since very long time. Then, I went to Liverpool, a department store very popular here, similar to Sears in U.S, and I took a photo of myself in a mirror in the dressing room that looks like modelling runway or so xD

T-shirt: Yesstyle

Shorts: Biography

Botas: Ami Ami *recién compradas en Rakuten

Bolso: Diavlo

Hoy empecé a ver un drama llamado Sweet Spy en donde sale el guapisimo Dennis Oh, de madre coreana y padre irlandes. Apenas he visto un drama completo de el [Witch Yoo-hee] y que decir, es un actor muy coqueto xp si ven los dramas donde aparece, comprenderan a que me refiero xp jaja literalmente es muy coqueto actuando xD jajaja me mata! >_<.

Today, I began to watch Sweet Spy, a drama where Dennis Oh performs a very handsome and sexy spy. This actor is Korean-irish and is totally cute! Before this drama, I only watches Witch Yoo hee, where he performs a chef and what I have to say, he is always seductive when acting xD I totally fell for him! >_<.

Después les contare que tal me ha parecido este drama =) y bueno, mostrarles algunas escenas simpaticas que me dare tiempo en irlas recopilando.

After watching it, I will tell you my opinion about this drama =) and well, show you some funny scenes that I will take time to get.

Por cierto, en España como gesto altruista, estan vendiendo unas hermosisimas camisetas con un diseño de grullas precioso! Lo que se recaude de ellas, será donado a la Cruz Roja de Japón. Así que si les apetece comprar una y al mismo tiempo apoyar a la causa, no importa si eres de España o de cualquier otro país, disponen de envíos internacionales =).

By the way, in Spain as a very kind gesture, is selling t-shirts with a very nice design! The money they get from this t-shirts will be send to Japan's Red Cross in order to help them. So if yoy want to buy a t-shirt and support this cause at the same time, even if you're not from spain, you can buy it as the store send internationally =).

Diseño/ Design

http://ikusuki.com/



Dya matta ne!

Futuro corte de cabello...

Hola gente bonita!!!

Hi, pretty people!!!

Pues como ya habrán notado en mi video pasado, tengo el flequillo muy muy largo, y no con la intención de hacerlo desaparecer sino que me había dejado crecer el cabello para luego darle bonita forma con más libertad... ahora ha llegado el momento... xD

I have my bangs pretty long and not with the intension of not having it already but for letting my hair grow and then have it cut with different style... now is the moment to cut it... xD

Flequillo largo que ya me ha ocasionado la pregunta "¿Eres emo? NO!! NO SOY EMO!!!

This long bangs have caused me that people ask "Are u emo?" NO! I'M NOT EMO!

Keiko Kitagawa tiene un cabello similar / Keiko's hair is similar to mine

Que no será esta semana ni la siguiente pero antes de las vacaciones proximas [En Abril], ire a la estetica con mi estilista favorita coreana a hacerme un corte kawaii! pero aun no decido que forma darle >_< y el color... quiero tenerlo como Leah Dizon o Sowelu asi que ya veremos si esta chica puede hacerme el color perfecto =)

My visit to the beauty shop will not be this week or next but surely it will be after next vacacions (On April), my stylist is a cool korean girl and I'm sure she will make a nice hair style on me >_< and the color will be like Leah Dizon's or Sowelu's so we will wait for it =)

Hablando un poquito de mi estilista, que decir, es un amore de persona! Muy chic! En esta estetica van todo tipo de personas, famosos y no famosos, coreanos y no coreanos xD hasta los "cantantes populachos famosos" segun me entere =S que no dire quienes son por no empezar polémica u ofender a quienes gustan de esa... musica? xp

Talking a little bit about my stilist, well, she is all love! Very Chich girl! In this stetic can be found many kinds of clients, famous and not famouse, koreans and not koreans xD  

Left - Izq: Ssoni / Right - Drch: Jenny

Mi novia... no, digo, mi estilista chic [perdonad la broma que ha sido solo para mis amig@s D'mentes xD] se llama Ssoni Park, estilista cuya tecnica es de origen japonés, tokiota! y ha trabajado en Seúl. Su socia Jenny Heo es hija de una estilista famosa en Corea, Sook-Ja Ahn. Su estetica se llama Hair Charisma, y es simplemente un lugar "belisimo"! xp

Stylist's name is Ssoni Park, and her technique is from Tokyo, she has worked in Seoul also. Her partner's name is Jenny Heo and she is the Korean famous stylist Sook-Ja Ahn's daughter. Theis beauty shop is called Hair Charisma and it is simply a gorgeous place! xp

He aqui cuando me encuentro en un dilema muy dilemoso xp ahora va la lista de los modelos que quiero... a ver si al hacer esta entrada me decido y sale algo creativo xD

Here is where I have come to a very dilemmous dilemma xp and now the list of models that have inspired me.. I wait that making this entry I will found some creative idea for my hair xD

Primero el color...

First, hair color...

Suzuki Emi

El color que tiene simplemente me fascina, y es el que me convence más pero hay otros que me pican >_<

Her hair color is amazing, and it is like the most suitable to me but there are others than make me think >_<

Kitagawa Keiko

Aunque es parecido al tono de Emi, creo que este es más rojo xp si estoy buscando entre un tono cafe y rojo xD jaja en la segunda foto, el color es más cafe creo

It is similar to Emi's hair color, I think it is more red xp yes, I'm searching a color between brown and red xD haha in the next photo the hair color is more brown I think

Leah Dizon

Hay dos de Leah Dizon que me encantan, el primero es un cafe [Tono, incierto >_<] con mechas rubias. Mientras que el segundo es parecido al de Emi xp

There are two style of Leah that I love, first is that brown hair color with blonde highlights, and the second is similar of Emi's hair

Por último y para no hacer mas larga la entrada xD

La forma...

Han Byul

No muy diferente a la forma que tengo ahora pero con flequillo mas corto xp

Emi Suzuki

También con flequillo pero creo la forma es diferente, a vista, vaya xD
Emi's hair with a different form from Han Byul's

Si, ya sé que no son muchas formas, pero es que no se si hacerlo así o de alguna manera mucho mas diferente a lo común que uso xD

Yes, I know that there are many ways but I don't know if having my hair cut like this or different way xD

Dya matta ne!

Estoy que me lleva la mi#%$&!

Hola gente bonita!!!

Hi, pretty people!!!

Con la novedad de que hoy estoy muy triste T_T resulta que por una razón desconocida (Para mi que el pánico mexicano por la cuestion de la radiación) han devuelto uno de mis paquetes de Rakuten a Japon... y ahora estoy en punto de arreglarlo que pese a que gente que estimaba me dio la espalda... no lo dire... si si lo digo, mi padre-"stro" xD yo puedo hacerlo, asi que deseenme suerte con esto que lo resuelvo porque lo resuelvo =D

I'm sad T_T cause my Rakuten package has been returned to Japan because of an unknown cause (For me, the mexican panic because of radiation) and now I'm trying to fix it, well to get my package back to Mexico... by my own cause my stepfather won't help me xD

Por lo menos uno de mis paquetes ha llegado sano y salvo, ya enseñare de que se trata. Y por lo mientras avisar a todos que tomen precauciones, aparte de que Mexico esta retrasando envios y entregas de paquetes provenientes y para Japón, hay mucho pánico y casos como el mio estoy segura que se estan dando, ya un chico ha pasado por lo mismo a razón de este caos asi que no pidan nada a Japón hasta que todo esto mejore!

At least, one of my packages has been arrived safe, then I show you what it is. For now, tell you that stop shopping at Japan stores as I'm not the only one with this problem of packages, I wait this problem of Japan could be solve because of people there and Japan's economy =S

Y pues con tanta noticia negativa de Japón, por un lado tranquilizandome de los testigos extranjeros en Japón pero por otra... la pinta tan mala que los medios dan de la situación me ha hecho sentir preocupada... y es que la experiencia que tuve al ir a Hiroshima me dejo casi traumatizada que fue un golpe durisimo para mi ver tanto... aunque es triste, recomiendo mucho visitar el museo de Hiroshima, en realidad te abre los ojos a una realidad que pocos conocen.

With all negative news about Japan and some foreign friends living there and having positive news, I'm really worry about how bad or not is the situation.. and this problem made me remembered what happened at Hiroshima as I went to museum and it was horrible for me, I just couldn't resist to see so many pain...

 

En fin, me he acordado de esta tragedia que no quisiera se repitiera, insisto que solo de ver el museo te das cuenta del terror que esto trae y leyendo comentarios de gente que dice "Se lo merecen", da tristeza y despues de una lloradita y la pregunta "¿Por qué Dios ha abandonado a Japón?" [católica no practicante], me siento de nuevo optimista de que Japón podra salir de esta! y todas mis oraciones van a ellos!

As I remembered all this tragedy, I just lose hope for a minut, started crying and asking "Why is God not helping japanese people?" but then recovered trust and I a positive attitude again, I trust in Japan strenght and that they will recovered from it. All my prays go for them!

 

De hecho, cuando estoy en Japon es como olvidar todo lo malo y vivir en el paraíso o al sur de la frontera como diria Haruki Murakami xD

In fact, when I'm in Japan I just forget every bad thing and live in paradise or at the south of the frontier as Haruki Murakami would say xD

Ya me he escuchado el cd de Sowelu Love & I, la verdad que me ha encantado! sobretodo las primeras dos canciones que son la combinación con la que han hecho el PV de aproximadamente 15 minutos [CD limited edition], no se me ha hecho tanto xp y aunque causo mucho revuelo con las escenas romanticas y eroticas por asi decirlo... no se porque la gente se asusta que las telenovelas mexicanas muestran mas explicitamente esto xp

I have listening Sowelu's album Love & I, Just love it! and PV is so romantic for me xp despite having bad opinions from many people as there are many romantic-erotic scenes, I just think this story is beautiful and sowelu is great!

*como soy toda cursi, me ha encantado el PV xp

Hoy mostrare lo que me compre el fin de semana pasado, la tienda que comentaba en la entrada pasada, seguramente conocida por muchos xD es Pull & Bear, con las cosas de Mickey que me encantan, me he comprado una sweatshirt y dos pantalones cortos? aun estoy definiendo que son, mi mama dice son shorts pero yo los veo como pantalones muy cortos xD corrijanoday I show you what I me por favor! jaja tienen una forma peculiar de pantalon aunque son cortos como shorts xp

Today I show you what I bought last weekend, the store I was talking about in the past entry was Pull & Bear that of course many of you know xD, with a lot of Mickey printed clothes, I just decided to buy there a sweatshirt and two bottoms.

Bolsas de Pull & Bear + Oysho

Jeans cortos o shorts? xD

 Sweatshirt de Mickey y Minnie

Dya matta ne!

Nuevos discos!

Hola, gente bonita!!!
Hi, pretty people!!!

Pues ya es hora de actualizar pero es que he estado muy agobiada y con lo de Japón... U_U espero que todo salga bien que como sea me voy para alla! aunque aun falta un poquito de tiempo xp

It is time to write new entry but it has take a time as I've been busy and then with situation in Japan... U_U I really wish everthing goes well...

La gente alla esta pasando hambre y frio, seguramente cerca de ustedes debe haber algun centro de acopio, gente bonita, hay que ayudar a Japón!!! recolectemos agua, alimentos enlatados, en fin, cosas para ayudar!!!

People in Japan is suffering because they're hungry and cold because that part of Japan in very cold =S May be there are places where to give food and other basic products to send those to Japan, so pretty people, let's help Japan!!!

La semana pasada me llegaron unos discos que pedi.
Last week, I bough some jpop cd's

Gray Zone de Sakurina, Yuki Love de Juliet y Love & I de Sowelu

CD + Photobook

Algunas fotos del photobook! <3.

Folleto + cd

Portada del cd de Love & I. - Sowelu

Disco de Love & I.

Folleto del disco Love & I

Disco de Juliet, me ha encantado el cd con los copos de nieve! >_<.




Librerito de adentro y caratula trasera del cd

También me he pedido unas botas y vestidos por Rakuten, aunque con la situación, seguramente el correo se retrasara y tal, así que tendre paciencia que lo primero es lo primero ^^ hay cosas mas importantes que atender ahora.
I have bought in Rakuten a pair of boots and dresses but now situation is not that good in Japan so maybe my packages will take longer time to arrive here so I will be patient as there are important things to take care by now ^^

Este fin de semana pasado tuvo lugar el segundo meeting de Dolly!!! ya pondré una entrada y les contare como nos fue =D además de que pronto publicaremos el Especial de Dolly TV - Gyaru style: Un día con Dolly!!!
This weekend, Dolly had its second meeting!!! I will write next time about it =D Moreover, we will publish the Dolly TV Special... Gyaru: A day with dolly


También hice unas compritas después del meeting pero ya lo subiré en la próxima entrada =D que he encontrado una tienda que me encanta [ya la conocía pero no me llamaba la atención]

After the meeting, I went shopping too but I will talk about it in the next entry =D I have found a new store which I love [It already exist but this is the first time I visit that store]

Dya matta ne!

Tsunami en Japón

Pues como ya muchos sabran, se suscito un terremoto y un tsunami en Japón. El terremoto que fue de 8.9 grados escala Richter, en la zona noreste de Japón en la ciudad de Sendai causando cientos muertes y un barco con pasajeros tambien ha desaparecido... La verdad que esta noticia me entristece mucho porque considero a este país mi segundo hogar... en fin, siempre que voy, me lo paso de lo más agradable y con ganas de regresar.

Ahora que el terremoto ha afectado a Tokio también, y varias plantas nucleares en alerta por posibles fugas... el Shinkansen, los aeropuertos de Narita y Haneda suspendidos, en fin lugares como estos donde he estado antes, me impresiona como ha quedado después de este desastre =( pero despues de Hiroshima, la ciudad se convirtio en una ciudad hermosa, prospera y tranquila así que confio que Japón salga de este problema y vuelva a recuperar su hermosa esencia que siempre me hace querer regresar a este país tan hermoso... TE AMO JAPÓN!!!

Desde Mexico, con mucho cariño les mando todos mis animos y apoyo! Karina chan cuentas conmigo! y a todos mis amigos por alla, los quiero! Ana Sora me alegra que estes bien!
From Mexico, all my support and my love to Japan! All my friends there love u! My best wishes for all people there!